les événements cardiovasculaires présentent des variations temporelles marquées, influencées par les rythmes biologiques, les comportements et les facteurs psychosociaux. L’étude s’inscrit dans cette tradition mais met en lumière une période jusqu’ici peu étudiée : la transition entre congés et reprise d’activité.
Les données d'un essai de phase III permettent désormais de proposer à toutes les patientes relevant d'une irradiation ganglionnaire — après chirurgie conservatrice ou mastectomie — un traitement réduit à 15 séances sur 3 semaines, sans compromis sur le contrôle locorégional ni sur la tolérance. Mais ce résultat s'inscrit dans une longue histoire...