Le praticien qui suspecte une endométriose malgré une imagerie peu concluante dispose désormais d'un accès encadré à l'Endotest dans les centres habilités. Le test sanguin multi-omique de HerAnova, lui, n'est pas encore disponible en routine et nécessitera des validations prospectives sur des cohortes plus larges et géographiquement plus diversifiées avant toute intégration clinique.
Ces recommandations abordent la prévention primordie, primaire et secondaire, fournit des orientations pour la prise en charge des adultes comme des enfants, restaure des objectifs thérapeutiques de LDL-C fondés sur le niveau de risque, et promeut un dépistage et une prise en charge universels des dyslipidémies tout au long de la vie.