interruption du traitement