performance altérée