« Madame L., 55 ans, ménopausée et hypertendue, vous consulte pour la survenue brutale d’un trouble visuel, atypique et rapidement régressif.
Elle a des antécédents d’accidents vasculaires cérébraux dans la famille. On découvre de petits nodules de la thyroïde au cours de l’examen échodoppler des vaisseaux du cou lors du bilan cardiovasculaire. Le Dr Magali COCAUL-ANDRE, médecin-endocrinologue en libéral et dans l’unité de diagnostic et de thérapeutique de l’Hôtel-Dieu, à Paris, nous aide à comprendre les enjeux de cette situation.